【陪着孩子学唐诗】第三站—华夏龙脉秦岭-正茂school


韩愈
唐代文学家、哲学家、思想家
左迁至蓝关示侄孙湘
韩愈
一封朝奏九重天瑟蕾娜，夕贬潮州路八千金色平原。欲为圣朝除弊事中年计划，肯将衰朽惜残年！云横秦岭家何在？雪拥蓝关马不前。知汝远来应有意，好收吾骨瘴江边。
1
唐诗背景及译文
背景：公元819年正月，唐宪宗命宦官从法门寺塔中将释迦文佛的一节指骨迎入宫廷供奉蹇先任，并送往各寺庙，要官民敬香礼拜。韩愈看到这种信佛行为，便写了一篇《论佛骨表》。劝谏阻止唐宪宗，指出信佛对国家无益，而且自东汉以来信佛的皇帝都短命，结果触怒了唐宪宗，韩愈几乎被处死长子鼓书。经宰相裴度等人说情，最后韩愈被贬为潮州刺史。
当韩愈到达蓝田关时，他的侄孙韩湘出现了人齿鱼，于是写了这首诗送给韩湘，抒写忠而获罪的愤慨、为国除弊的决心和眷恋朝廷的心情酒鬼酒官网。
译文：早晨上奏给皇帝一封谏书常宁天气预报，晚上就被贬官到路途遥远的潮阳。我（指韩愈）想替皇上除去有害的事，哪能因衰老就吝惜残余的生命！云彩横出于南山戴南论坛，我的家在哪里？在白雪厚积的蓝田关外，马也停住脚步。知道你（韩湘子）远道而来定会有所打算，正好在瘴江边收殓我的尸骨吧。
2
诗人韩愈简介

韩愈爱情毒药，768年-824年；字退之，河南人；唐代著名文学家、哲学家、思想家。文学上提出“文以载道”的观点，与柳宗元同是古文运动倡导者，被列为“唐宋八大家”之首。郑安仪
3
华夏龙脉秦岭介绍
诗中的蓝关，在秦岭深处的蓝关古道倾城之恋灵希。我们祖先在秦岭下有了第一个统一的国家。秦岭处于中国版图的正中央，也是中国惟一一座呈东西走向的山脉。正是因为有了这隔绝了中国南北的秦岭，才会有八百里秦川的风调雨顺，最后兴起了周、秦、汉、唐等朝代。

如果没有了秦岭的阻隔，那么南北的气候和风景就全部要改变，也正是这些原因汝城吧，秦岭被尊为华夏文明的龙脉，也被称为中国地理上最重要的南北分界线。

【END】